This document is an English translation of the corresponding Japanese core content text (excluding figures and tables) compiled by the Core Curriculum Editorial Committee.
The secretariat of the Committee, the SciREX Center of National Graduate Institute for Policy Studies contracted the translation out to professional translators.
If readers notice questionable English translation, please refer to the Japanese text of the core content.